Holding My Own Hand | Avery Luncyh | Terjemahan Lirik Lagu Barat Newbie

 

Avery Lynch - Holding My Own Hand

 

Yes I know when you give out your love,

Ya aku tahu saat kau berikan cintamu,

you don't give it to get any back

kau tidak memberinya tuk dapatkan kembali

But I'd hope that the person who needed me there would be there if I asked

Namun, kukan berharap bahwa orang yang membutuhkanku disana akan ada saat kuminta

But what they don't tell you is that you don't need that

Namun apa yang tak mereka ceritakan padamu kalau kau tak membutuhkan itu

I got so used to having a hand to hold I didn't know what to do

Aku sudah terbiasa menggenggam tangan namun tak tahu harus berbuat apa

When I thought in my darkest you'd be there but now I know that isn't true

Saat kupikir dalam masa terkelamku, kau kan disana namun kini aku tahu itu salah

Guess you only want me when I'm there to fix you

Mengira kau hanya menginginkanku saat aku disana memperbaikimu

And the part that kills me is that I'd still love to

Dan bagian yang terasa membunuhku ialah bahwa aku masih mencintaimu

But I just want to thank you for not being there for me

Namun aku hanya ingin berterima kasih padamu karena tidak ada untukku

And I think you should know just what your selfishness has taught me

Dan kurasa kau seharusnya tahu bagaimana keegoisanmu telah mengajarkanku

Even though it hurts like hell to feel alone again

Meski sungguh menyakitkan tuk sendirian lagi

Because of you I got a chance at holding my own hand

berkat dirimu, ku punya kesempatan menggenggam tanganku sendiri

At holding my own hand

Menggenggam tanganku sendiri

Learned my lesson,

Jadikan pelajaran

I tried and I tested, and nothing I did I would change

Kucoba dan kuuji, dan tak ada yang kulakukan akan berubah

Now I'm here doing it all on my own and I feel more proud than in pain

Sekarang aku disini melakukan semuanya sendiri dan merasa lebih bangga daripada rasa sakit ini

You know I'm still hurting and feel like I need you

Kau tahu aku masih terluka dan rasanya aku membutuhkanmu

But I'm really learning how to love me without you

Namun ku benar benar belajar bagaiamana mencintaiku tanpamu

I just want to thank you for not being there for me

Aku hanya ingin berterima kasih padamu karena tak ada disana untukku

And I think you should know just what your selfishness has taught me

Dan kupikir kau seharusnya tahu bagaimana egoisme mu itu telah mengajarkanku

Even though it hurts like hell to feel alone again

Meski menyakitkan tuk merasa sendiri lagi

Because of you I got a chance at holding my own hand

Berkat dirimu, ku miliki kesempatan menggenggam tanganku sendiri

At holding my own hand

Menggenggam tanganku

And I get now that it just wasn't meant to be

Dan sekarang ku mengerti itu bukan hanya tertuju semata

So don't bother saying sorry

Jadi, jangan ganggu dengan kata maaf

I just want to thank you for not being there for me

Aku hanya ingin berterima kasih padamu karena tak ada disana untukku

And I think you should know just what your selfishness has taught me

Dan kupikir kau seharusnya tahu bagaimana egoisme mu itu telah mengajarkanku

Even though it hurts like hell to feel alone again

Meski menyakitkan tuk merasa sendiri lagi

Because of you I got a chance at holding my own hand

Berkat dirimu, ku miliki kesempatan menggenggam tanganku sendiri

At holding my own hand

At holding my own hand

Menggenggam tanganku

Holding my own hand

At holding my own hand

Menggenggam tanganku

 

Pemberitahuan/Notice: Situs ini tidak membagikan link Download MP3 lagu tersebut di atas / This site does not share the MP3 Download link of the song mentioned above. All song lyrics on this website is copyright / property of the authors, artists, bands and music labels are concerned. all materials contained in this site including the lyrics of the song are for promotional and evaluation purposes only.

 

Mohon dikoreksi jika ada kesalahan dalam lirik atau terjemahannya melalui komen/email. Terima kasih sudah berkunjung 

 

x