I Fell in Love with the Devil | Avril Lavigne | Terjemahan Lirik Lagu Barat Newbie

Avril Lavigne - I Fell In Love With The Devil

Shot guns and roses

Senjata dan bunga mawar
Make a deadly potion

Menghasilkan ramuan mematikan
Heartbreak explosions

Ledakan patah hati
In reckless motion

Dalam gerakan yang gegabah
Teddy bears and "I'm sorry" letters

Boneka beruang dan surat permintaan maaf
Don't seem to make things better

Tak membuat segalanya tampak lebih baik
Don't bury me alive

Jangan kubur aku hidup-hidup
Sweet talk and lullaby

Pujian dan lagu tidur

But I-I-I-I-I can't stop the rush

Namun aku tak bisa hentikan serbuan itu
And I-I-I-I-I can't give you up

Dan aku tak bisa menyerah padamu
No I-I-I-I-I, know you're no good for me

Tidak, aku tahu kau tak baik untukku
You're no good for me

Kau tak baik untukku

I fell in love with the devil

Aku jatuh cinta dengan iblis
And now I'm in trouble

Dan kini aku dalam masalah
I fell in love with the devil

Aku jatuh cinta dengan iblis
I'm underneath his spell (ah)

Aku di bawah sihirnya
Someone send me an angel

Seseorang kirimkanlah aku malaikat
To lend me a halo

Tuk meminjamkanku lingkaran cahaya
I fell in love with the devil

Aku jatuh cinta dengan iblis
Please, save me from this hell (Oh-oh-oh-oh)

Tolong, selamatkan aku dari neraka ini

Got me playing with fire (playing with fire)

Membuatku bermain-main dengan api
Baby, hand me the lighter (hand me the lighter)

Sayang, berikan aku korek apinya
Tastes just like danger (tastes just like danger)

Rasanya seperti bahaya
Chaotic anger (chaotic anger)

Kemarahan yang kacau

But I-I-I-I-I can't stop the rush

Namun aku tak bisa berhenti menyerang
And I-I-I-I-I can't give you up

Dan aku tak bisa menyerah
No I-I-I-I-I, no you're no good for me

Tidak, kau tak baik untukku
You're no good for me

Kau tak baik untukku

I fell in love with the devil

Aku jatuh cinta dengan iblis
And now I'm in trouble

Dan kini aku dalam masalah
I fell in love with the devil

Aku jatuh cinta dengan iblis
I'm underneath his spell (Ahhh)

Aku dibawah sihirnya
Someone send me an angel

Seseorang kirimkanlah aku malaikat
To lend me a halo

Tuk pinjamkanku lingkaran cahaya
I fell in love with the devil

Aku jatuh cinta dengan iblis
Please, save me from this hell (Oh-oh-oh-oh)

Tolong, selamatkanku dari neraka ini

Angels and devils always fight over me (fight over me)

Malaikat dan iblis selalu memperebutkan aku
Take me to heaven, wake me up from this dream

Bawa aku ke surga, bangunkan aku dari mimpi ini
Even in sunlight a cloud shadows over me (shadow over me)

Bahkan di bawah sinar matahari awan menaungiku

It's now or never, wake me up from this dream

Sekarang atau tidak sama sekali, bangunkan aku dari mimpi ini

I fell in love with the devil

Aku jatuh cinta dengan iblis
And now I'm in trouble

Dan kini aku dalam masalah
I fell in love with the devil

Aku jatuh cinta dengan iblis
I'm underneath his spell

Aku dibawah sihirnya

Someone send me an angel

Seseorang kirimkanlah aku malaikat
To lend me a halo

Tuk pinjamkanku lingkaran cahaya
I fell in love with the devil

Aku jatuh cinta dengan iblis
Please, save me from this hell (this hell)

Tolong, selamatkan aku dari neraka ini

Dig deep, sink, sink, fear (ahh, ahh, ahh, ahh, ahh)

Gali lebih dalam, tenggelam, takut
Dig deep, It's killing me

Gali lebih dalam, ini membunuhku
I fell in love with the devil (dig deep) (ahh, ahh, ahh, ahh)

Aku jatuh cinta dengan iblis
And now I'm in trouble (sink, sink, fear) (ahh, ahh, ahh, ahh)

Dan kini aku dalam masalah
I fell in love with the devil (dig deep) (ahh, ahh, ahh, ahh)

Aku jatuh cinta dengan iblis
It's killing me

Ini membunuhku

Penulis lagu: Avril Ramona Lavigne

Lirik I Fell In Love With The Devil © Universal Music Publishing Group

Pemberitahuan/Notice: Situs ini tidak membagikan link Download MP3 lagu tersebut di atas / This site does not share the MP3 Download link of the song mentioned above. All song lyrics on this website is copyright / property of the authors, artists, bands and music labels are concerned. all materials contained in this site including the lyrics of the song are for promotional and evaluation purposes only.

Mohon dikoreksi jika ada kesalahan dalam lirik atau terjemahannya melalui komen/email. Terima kasih sudah berkunjung J